Вторник, 10 октября 2023 17:02

Ахилл и Пентесилея (разные версии мифа с иллюстрациями)



Согласно древнегреческой мифологии, царица амазонок Пентесилея укрывалась  в Трое от   преследования эриний за убийство своей сестры Ипполиты. Пентесилея нечаянно   застрелила ее то ли на охоте, то ли во время схватки, которая произошла после свадьбы Тесея и Федры.

Эмиль Вольф. Пентесилея убивает на охоте Ипполиту


Ахилл убил в схватке Пентесилею и влюбился в её мертвое тело. Терсит выколол у умершей глаза копьем и  обвинил Ахилла в страсти, противной природе человека. Ахилл   обернулся и так ударил Терсита, что, выбив ему все зубы, убил его.

Для греков, а позднее и римлян Пентесилея стала символом любви, которая  сильнее смерти. Ее образ украшает бесчисленные римские и греческие   саркофаги, вазы и рельефы. Он вдохновляет художников, поэтов и писателей вплоть до  наших дней.


Henry Justice Ford. Ахилл и Пентесилея


 

В дилогии Ирины Измайловой: «Троя» и «Троя. Герои Троянской войны» история Пентесилеи рассказывается совершенно по-другому: Ахилл побеждает в схватке Пентесилею и убивает её, как ему кажется… Приведу цитату из романа:

«Герой обошел труп коня и остановился над неподвижной Пентесилеей.
Её голова была запрокинута, но шлем по-прежнему закрывал всю верхнюю часть лица. Ахилл поддел край шлема наконечником копья и сдвинул его назад.
И замер, будто прирос к месту... Его поразила в самое сердце даже не удивительная, торжественная красота царицы амазонок, ещё более величавая в неподвижности смерти. Он никогда не видел такой прекрасной женщины. Наяву. Но он видел много раз это лицо, чистое, невозмутимое и ясное. Перед ним была та самая девушка, которой он столько раз любовался в своих юношеских снах, та, что купалась на отмели с дельфинами и играла на свирели в лесной чаще. Его нимфа и богиня… Это была она».

К счастью, в романе и Пентесилея и Ахилл остаются живы и соединяют свои судьбы.

Битва с амазонками (римский барельеф), Ахилл и Пентесилея в центре

 

Однако был и другой вариант мифа: Пентесилея убила Ахилла, но Зевс, вняв мольбе  Фетиды, вернул ему жизнь. Этим вариантом воспользовался Генрих фон Клейст в своей драме «Пентесилея» (после прочтения этой драмы Клейста я впервые и заинтересовался историей Пентесилеи). У Клейста она влюбляется в героя ахейцев Ахилла, забыв о том, что обыкновенная   любовь и замужество амазонкам запрещены — они должны брать себе женихов,  победив их на поле боя. Ахилл тоже влюблен в Пентесилею и единственный способ соединиться с ней – это вступить с ней в поединок и уступить.  Не поняв замысла Ахилла, вышедшего на бой безоружным, обезумевшая Пентесилея в  гневе спускает на него псов и убивает любимого своими руками, терзая Ахилла наравне с собаками. Когда  сознание возвращается к ней, Пентесилея умирает, не в силах пережить утрату.

Иллюстрация к трагедии Генриха фон Клейста "Пентесилея"

 

 

Образ Пентесилеи привлек внимание и современного американского писателя-фантаста Дэна Симмонса, изложившего фантастическую версию Троянской войны в романах "Илион" и "Олимп" (действие этой дилогии происходит на Марсе).
Так писатель описывает в романе "Олимп" подготовку Пентесилеи к роковому для нее бою с Ахиллесом:

"Выезжая на бой с Ахиллесом, Пентесилея твёрдо знала и верила каждый год, месяц, день, час и минута её жизни вплоть до этой секунды были только прелюдией к неизбежному нынешнему триумфу. Всё, что она знала прежде – учебные полевые занятия, удачи и поражения, каждый вздох и биение сердца, – было сплошной подготовкой. Ещё немного – и судьба покажет, на чьей она стороне. Либо сегодня царица амазонок стяжает победу и прикончит Пелида, либо падёт сама, покрытая – что несравненно хуже гибели – неизгладимым позором, и вскоре будет забыта навеки.
Последний исход её никак не устраивал.

 Chris Achilleos. Пентесилея

Проснувшись во дворце Приама, Пентесилея ощутила необычайную радость и прилив сил. Для начала она как следует помылась, а потом, встав перед полированным листом металла, заменяющим зеркало в покое для гостей, долго и с редкостным для себя усердием занималась лицом и телом.
Амазонка знала, что красива по самым строгим меркам женщин, мужчин и богов. Но прежде ей было всё равно. Внешнее попросту не волновало душу воительницы. Однако нынче, неторопливо примеряя выстиранное платье и сверкающие латы, царица позволила себе вдоволь полюбоваться своей наружностью. В конце концов, она ведь станет последним, что увидят глаза быстроногого мужеубийцы, прежде чем закроются насовсем. В двадцать с небольшим лет у неё было девичье личико, а зеленые очи казались ещё огромнее в обрамлении коротко стриженных золотых локонов. Крепкие губы, не расположенные к частым улыбкам, сочностью и оттенком напоминали благоухайные розовые лепестки. Блестящий металл отражал загорелое, мускулистое тело, знавшее долгие часы охоты, плавания и занятий под солнцем, но ни в коем случае не худощавое. При взгляде на полные женские бёдра Пентесилея чуть сердито надула губки, застёгивая пряжку серебряного пояса на стройной талии. Воистину царской, высокой и округлой груди с нежными сосками цвета гвоздики, а не корицы, могли позавидовать даже соратницы по оружию. Естественно, амазонка хранила целомудрие и рассчитывала оберегать его до скончания дней. Это другая сестрица – красотка поморщилась при мысли о гибели Ипполиты – клюнула на мужские уловки, разрешила увести себя в рабство, превратилась в бессловесную скотинку для размножения мерзких, волосатых созданий. Пентесилея никогда не соблазнится подобным выбором.

 Пентесилея. Средневековая миниатюра

Ещё неодетая, она достала серебряный флакон в форме граната и натёрлась волшебным бальзамом, согласно предписаниям Афродиты, – над сердцем, у основания горла и над вертикальной полоской золотистых волос, которая росла от промежности. Богиня любви явилась царице на следующий день после того, как Афина Паллада впервые заговорила с ней и послала на миссию. Афродита уверяла, будто лично вывела формулу этого более мощного, чем амброзия, снадобья, рассчитанного на то, чтобы ввергнуть Ахиллеса – именно его – в пучину неукротимого желания. Теперь у амазонки было два секретных оружия – копьё Афины, бьющее без промаха, и благовоние покровительницы любви. Оставалось лишь нанести мужеубийце роковой удар, пока тот будет хлопать глазами, ошалев от страсти".

Пентесилея (автор - mypixbox с flickr.com)



Однако планам Пентесилеи не суждено было осуществиться, т.к. ветер дул не в сторону Ахиллеса и герой не учуял аромата чудодейственных духов, которые пробудили бы в нем страсть. Ахиллес убивает Пентесилею ударом копья, однако подойдя к убитой, он чувствует запах духов Афродиты на теле Пентесилеи и плачет от того, что убил такую прекрасную девушку. К потрясенному герою является богиня Афина и говорит ему: "Феромоны вынесли приговор, и он окончателен. Дышит она или нет, Пентесилея – твоя первая и последняя страсть в этой жизни". Афина советует Ахиллесу вознести любимую на Олимп, где найти баки с жидкостью, в которой боги залечивают любые раны и даже возвращают жизнь в мертвое тело. Ахиллес так и поступает, воскрешая Пентесилею.

 John Nugroho. Ахилл и Пентесилея

 

 

 Ахилл и Пентесилея (источник - liveinternet.ru/users/3067793/post133532488/)

Бертель Торвальдсен. Ахилл и Пентесилея

Бертель Торвальдсен. Ахилл и Пентесилея 

 

Комментарии  

#Роман28.12.2012 23:58
Согласно мифам в амазонок не было правой груди а на рисунках и картинах полногрудая дева
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
#Admin29.12.2012 22:13
На римском барельефе правой груди у амазонок нет. А более современные художники и скульпторы не верили в миф о безгрудости, потому и изображали Пентесилею как вполне нормальную женщину.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
#Александр Станков21.09.2020 19:08
в мифах амазонок--такого нет. У религиозных фанатиков и конкурентов--много таких сказок
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
#Choro Tukembaev24.06.2018 04:54
Ну, с какого перепоя
Наши предки брали Трою?
Нарядились под коня
И ворвались в тыл врага.

Эх, задали там всем жару:
Враг дрожал от дикой свары,
Укрываясь от меча
Из огня, да в полымя.

Посекли там столь народу,
Не родить всем мамкам сроду.
И добра там столько взяли,
Сколько черти накачали.

А девиц красивых в теле
Брали теплыми в постели
И терзали их любовь,
Возбуждая сексом кровь.

И всю ночь стонала Троя
В муках, страсти и любви,
Так с триумфом с поля боя
Нику предки вознесли.

А затем под рев потешный,
Вынув грозные клинки,
Стерли Трою в ад кромешный
С лика матери Земли.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать